えいごおじ

「ごみ」を表す言葉｜くず・廃棄物・不用品からgarbage・trash・wasteまで

by

「ごみ」を表す言葉 日本語の「ごみ」は、不要になったものや捨てられたものを幅広く表す言葉である。 例えば、次のような表現がある。 日本語では、これらをまとめて「ごみ」と呼ぶことができる。 しかし、英語ではgarbage・ … 続きを読む

「作る」を表す言葉｜造る・組み立てる・生み出すからmake・create・buildまで

by

「作る」を表す言葉 日本語の「作る」は、非常に幅広い意味を持つ言葉である。 例えば、次のような表現がある。 日本語では、どれも「作る」と表現できる。 しかし、英語ではmake・create・build・manufactu … 続きを読む

「嫌い」を表す言葉｜苦手・嫌う・憎むからdislike・hate・can’t standまで

by

「嫌い」を表す言葉 日本語の「嫌い」は、食べ物の好みから、人間関係、苦手なこと、強い嫌悪感まで、幅広い意味を持つ言葉である。 例えば、次のような表現がある。 日本語では、どれも「嫌い」という言葉で表現できる。 しかし英語 … 続きを読む

「好き」を表す言葉｜好む・気に入る・愛するからlike・love・preferまで

by

「好き」を表す言葉 日本語の「好き」は、人や物に対する好意から、趣味、楽しみ、恋愛感情まで、幅広い意味を持つ言葉である。 しかし、次の「好き」は、すべて同じ英語で表現できるのだろうか。 コーヒーが好き → I like … 続きを読む

「許す」を表す言葉｜認める・大目に見る・見逃すからforgive・allow・excuseまで

by

「許す」を表す言葉 日本語の「許す」は、日常生活のさまざまな場面で使われる言葉である。 日本語ではどれも「許す」という言葉で表現できる。しかし、英語ではforgive、allow、excuse、accept、let it … 続きを読む

「驚く」を表す言葉｜びっくりする・驚愕する・あきれるからsurprise・amaze・astonishまで

by

「驚く」を表す言葉 日本語の「驚く」は、日常生活のさまざまな場面で使われる言葉である。 日本語では、どれも広い意味で「驚く」と表現できる。しかし、英語ではsurprised、shocked、amazed、startled … 続きを読む

「怒る」を表す言葉｜腹を立てる・叱る・激怒するからangry・mad・furiousまで

by

「怒る」を表す言葉 日本語の「怒る」は、日常生活のさまざまな場面で使われる言葉である。 日本語では、どれも「怒る」という言葉で表現できる。しかし英語では、angry、upset、scold、furious、irritat … 続きを読む